- Uno schiavo di nome Alec, mezzosangue al servizio della famiglia Menreth, decide di scavalcare il Muro per rivedere i propri luoghi natali. Una sentinella, Kalaith Ëassain, lo scorge e lo blocca. La pena per chi oltrepassa il Muro è la morte, ma la vampira non riesce ad uccidere il ragazzo, che le ricorda il fratello. Gli propone di seguirlo e di diventare il suo assistente, per non essere costretta a lasciarlo andare o a giustiziarlo. In quel momento, Elaine Nadireth, una giovane vampira appartenente ad una famiglia di purosangue, oltrepassa la muraglia e si ferma nell'ombra ad ascoltare i due vampiri discorrere. Subito, viene scoperta dalla Sentinella. Il ragazzo, che grazie ai poteri acquistati con la trasformazione in vampiro, riesce a percepire cosa prova la giovane, tenta di discolparla e di garantire l'assenza di malizia del suo gesto. La Sentinella è interdetta, ma prima che possa decidere il da farsi sente odore di sangue e si accorge che un cacciatore è in fuga poco lontano da loro, dopo aver assistito alla loro conversazione. Subito, parte al suo inseguimento e scocca una freccia in sua direzione. Alec, convinto che la sentinella abbia ucciso l'uomo, ne approfitta per scappare con la ragazza dall'altra parte del muro. I due si lasciano alle spalle la muraglia e cominciano a parlare. Alec le propone di riaccompagnarla a casa, ma Elaine chiede al ragazzo di portarla con sé, per non dover ritornare dalla sua famiglia. Alec si vede costretto a rifiutare, poiché, essendo solo un servo, pagherebbe l'azione con la morte. Nel frattempo, Kalaith, che ha solo ferito il Cacciatore, lo tramortisce e lo prende in ostaggio. Poi parte in direzione del palazzo reale e scorge i due giovani, ma non si ferma, avendo una missione molto più importante da compiere. I due si incamminano verso la casa della ragazza e riprendono a conversare. La ragazza spiega ad Alec che aveva oltrepassato il Muro per fuggire dalla sua vita e dalla sua famiglia, mentre, alla domanda della ragazza, il giovane risponde che aveva passato la muraglia per rivedere i luoghi in cui aveva trascorso la sua vita prima della trasformazione. La ragazza scopre che Alec era musicista e che suona ancora, e gli promette di passare sotto le finestre della casa in cui lavora per sentirlo suonare. Giunti all'abitazione della ragazza, i due si salutano e la vampira si decide ad affrontare ciò che l'aspetta a casa.

-Mentre Alanis Grinaër, una Cacciatrice, terminato l'addestramento quotidiano, si sta incamminando verso il dormitorio, un ragazzo entra nel campo di addestramento annunciando che tutti i Cacciatori sono convocati nella sala Grande dal Maestro dell'Ordine, poiché è avvenuto un fatto molto grave. Dopo aver chiesto chiarimenti al giovane, la ragazza apprende che una Vedetta non è ancora tornata all'Accademia e che vicino al Muro e al prato circostante sono state trovate tracce di sangue. Il Maestro annuncia ai Cacciatori che Glahir, una Vedetta, è scomparso e sembra essere stato rapito da un vampiro e portato al di là del Muro. La missione di ricondurre il ragazzo all'Accademia viene affidata ad Alanis che, dopo essersi congedata dalla propria Guardiana e aver preso delle provviste per il viaggio e una cartina della Darahal popolata dai vampiri, si mette in viaggio.

- ... (discussione in aggiornamento)